50+ từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Tài chính – Ngân hàng từ A-Z

---

Từ lâu, ngành Tài chính – Ngân hàng đã là một trong những ngành đầu tiên ứng dụng tiếng Anh vào công việc. Do đó, các chuyên viên tài chính cần trang bị vốn tiếng Anh ngân hàng vững chắc để phục vụ cho công việc tốt nhất. 

Kiểm tra phát âm với bài tập sau:

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%

{{ sentences[sIndex].text }}.

Ở bài viết này, ELSA Speech Analyzer sẽ cung cấp cho bạn hơn 50 từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Tài chính – ngân hàng thiết yếu nhất. 

Từ vựng tiếng Anh các vị trí công việc trong ngành ngân hàng

Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
Accounting Controller	Kiểm soát viên kế toán
Product Development Specialist	Chuyên viên phát triển sản phẩm
Market Development Specialist	Chuyên viên phát triển thị trường
Big Business Customer Specialist	Chuyên viên khách hàng doanh nghiệp lớn
Personal Customer Specialist	Chuyên viên chăm sóc khách hàng
Financial Accounting Specialist	Chuyên viên kế toán tài chính
Marketing Staff Specialist	Chuyên viên quảng bá sản phẩm
Valuation Officer	Nhân viên định giá
Information Technology Specialist	Chuyên viên công nghệ thông tin (IT)
Marketing Officer	Chuyên viên tiếp thị
Cashier	Thủ quỹ

Từ vựng tiếng Anh ngân hàng là từ vựng nâng cao. Do đó, bạn có thể sử dụng ELSA Speech Analyzer để luyện nói và học cách áp dụng kho từ vựng này. 

ELSA Speech Analyzer là trình luyện nói tiếng Anh hàng đầu hiện nay. Được tích hợp nhiều công nghệ tiên tiến, ELSA Speech Analyzer có khả năng đánh giá, chấm điểm và sửa lỗi phát âm. Bên cạnh đó, phần mềm còn sở hữu kho từ vựng tiếng Anh chuyên ngành đồ sộ. 

Khi luyện nói cùng ELSA Speech Analyzer, ngoài luyện phát âm chuẩn chỉnh, bạn còn được chỉnh sửa ngữ pháp và đề xuất từ vựng nâng cao. Giúp bạn cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh với hiệu quả cao nhất. 

Để lại thông tin và nhận mã khuyến mãi đặc biệt chỉ có trong tháng này

Từ vựng tiếng Anh các loại thẻ và tài khoản ngân hàng

Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
Bank Account	Tài khoản ngân hàng
Personal Account	Tài khoản cá nhân
Current Account/ Checking Account	Tài khoản vãng lai
Deposit Account	Tài khoản tiền gửi
Saving Account	Tài khoản tiết kiệm
Fixed Account	Tài khoản có kỳ hạn
Credit Card	Thẻ tín dụng
Debit Card	Thẻ tín dụng
Charge Card	Thẻ thanh toán
Prepaid Card	Thẻ trả trước
Check Guarantee Card	Thẻ đảm bảo
Visa/Mastercard	Thẻ Visa/Mastercard
Commercial Bank	Ngân hàng Thương mại
Investment Bank	Ngân hàng đầu tư
Retail Bank	Ngân hàng bán lẻ
Central Bank	Ngân hàng Trung Ương
Internet Bank	Ngân hàng trực tuyến
Regional local bank	Ngân hàng địa phương ở khu vực/ trong vùng
Supermarket bank	Ngân hàng siêu thị

50+ thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành Tài chính ngân hàng phổ biến

Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
Stock exchange	sàn giao dịch chứng khoán
Stock market	thị trường chứng khoán
Commerce	thương mại
Abroad	Ở nước ngoài, hải ngoại
inheritance	quyền thừa kế
Fortune	tài sân, vận may
Property	tài sản, của cải
Cash machine/ cash point/ cash dispenser	Máy rút tiền
Online account	tài khoản trực tuyến
Insurance policy	hợp đồng bảo hiểm
Credit card	thẻ tín dụng
Debit card	thẻ ghi nợ
Rental contract	hợp đồng cho thuê
Discount	giảm giá, chiết khấu
Credit limit	hạn mức tín dụng
Investor	nhà đầu tư
Stake	tiền đầu tư, cổ phần
Inherit	thừa kế
Accountant	nhân viên kế toán
Lend	cho vay
Borrow	cho mượn
Rent	thuê
Equality	sự ngang bằng nhau
Poverty	sự nghèo, kém chất lượng
Charge	phí, tiền phải trả
Outsource	thuê ngoài
Grant	trợ cấp, công nhận, tài trợ
Back-office	bộ phận không làm việc trực tiếp với khách hàng
Insecurity	tính không an toàn, tình trạng bấp bênh
Compensation	sự đền bù, bồi thường
Overcharge	tính quá số tiền
Commit	cam kết
Short-term cost	chi phí ngắn hạn
Long-term gain	thành quả lâu dài
Expense	sự tiêu, phí tổn
Invoice	hóa đơn, lập hóa đơn
Bribery	sự đút lót, sự hối lộ
Corrupt	tham nhũng
Balance of payment	cán cân thanh toán
Balance of trade	cán cân thương mại
Budget	ngân sách
Cost of borrowing	chi phí vay
Consumer price index (CPI)	chỉ số giá tiêu dùng
Acquisition	việc mua lại, việc thôn tỉnh
Assembly line	dây chuyền sản xuất
Float	trôi nổi, thả nổi, niêm yết cổ phiếu
Giant	công ty khổng lồ
Retail bank	ngân hàng mua bán lẻ
Commercial bank	ngân hàng thương mại
Central bank	ngân hàng trung ương
Federal Reserve	cục dự trữ liên bang
Treasuries	kho bạc

Tổng hợp từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Tài chính – ngân hàng

Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
Slump	Tình trạng khủng hoảng, suy thoái, sụt giảm
Upturn	Sự chuyển hướng tốt, khá lên
Micro Finance	Tài chính vi mô
To reject	Không chấp thuận, bác bỏ
Private company	Công ty tư nhân
Multinational company	Công ty đa quốc gia
Transnational company	Công ty xuyên quốc gia
Joint Venture company	Công ty Liên doanh
Joint Stock Company	Công ty Hợp Danh
Monopoly Company	Công ty độc quyền
Pulling	Thu hút
Infrastructure	Cơ sở hạ tầng
Revenue	Thu nhập
Interest	Tiền lãi
Withdraw	Rút tiền ra
Offset	Sự bù đắp thiệt hại
Treasurer	Thủ quỹ
Turnover	Doanh số, doanh thu
Inflation	Sự lạm phát
Surplus	Thặng dư
Liability	Khoản nợ, trách nhiệm
Depreciation	Khấu hao
Financial policies	Chính sách tài chính
Home Foreign Market	Thị trường trong nước/ ngoài nước
Foreign currency	Ngoại tệ
Price boom	Việc giá cả tăng vọt
Board/Hoarder	Tích trữ/ Người tích trữ
Moderate price	Giá cả phải chăng
Monetary activities	Hoạt động tiền tệ
Speculation/ Speculator	Đầu cơ/ Người đầu cơ
Dumping	Bán phá giá
Economic blockade	Bao vây kinh tế
Guarantee	Bảo hành
Insurance	Bảo hiểm
Account holder	Chủ tài khoản
Conversion	Chuyển đổi (tiền, chứng khoán)
Transfer	Chuyển khoản
Customs barrier	Hàng rào thuế quan
Invoice	Hoá đơn
Mode of payment	Phương thức thanh toán
Financial year	Tài khoản
Joint venture	Công ty liên doanh
Instalment	Phần trả góp mỗi lần cho tổng số tiền
Mortgage	Thế chấp
Share	Cổ phần
Shareholder	Người góp cổ phần
Earnest money	Tiền đặt cọc
Payment in arrear	Trả tiền chậm
Confiscation	Tịch thu
Preferential duties	Thuế ưu đãi
National economy	Kinh tế quốc gia

Các mẫu hội thoại tiếng Anh sử dụng phổ biến trong ngân hàng

Hội thoại 1: Tạo tài khoản ngân hàng

• Hana: What can I help you with? (Tôi có thể giúp gì cho bạn?)
• Sora: I would like to open a bank account (Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.)
• Hana: What kind would you like to open? (Bạn muốn mở loại tài khoản nào?)
• Sora: I need a checking account (Tôi muốn mở một tài khoản thanh toán.)
• Hana: Would you also like to open a savings account? (Ngoài ra anh có muốn mở thêm tài khoản tiết kiệm không?)
• Sora: I want to deposit $15. (Tôi muốn nộp 15 đô – la.)
• Hana: I’ll set up your accounts for you right now. (Tôi sẽ tạo tài khoản cho anh ngay bây giờ.)

Hội thoại 2: Rút tiền tại ngân hàng

• Jon: May I help you? (Tôi giúp gì được cho bạn)
• Win: I need to make a withdrawal. (Tôi muốn rút tiền)
• Jon:  How much are you withdrawing today? (Bạn muốn rút bao nhiêu ạ?)
• Win: $2.000. (2.000 đô la)
• Jon:  What account would you like to take this money from? (Bạn muốn rút từ tài khoản nào?)
• Win:  My savings money. (Tài khoản tiết kiệm nhé.)
• Jon: Here’s your $2.000. (Tiền của anh đây 2.000 đô la)
• Win: Thank you so much. (Cảm ơn bạn.)
• Jon: You’re welcome. Thanks for using our service. (Không có gì, cảm ơn bạn đã sử dụng dịch vụ của chúng tôi.)

Hội thoại 3: Mẫu hội thoại tiếng Anh gửi tiền tại Ngân hàng

• Mike: Hello, how are you? (Xin chào, bạn có khỏe không?)
• Lennon: I’m good! Thanks (Tôi ổn, cảm ơn)
• Mike: How can I help you? (Tôi có thể giúp được gì cho bạn không?)
• Lennon: Today, I want to make a deposit at the bank. (Hôm nay tôi muốn gửi tiền vào ngân hàng)
• Mike: So do you want to make a deposit Cash or check? (Vậy bạn muốn gửi tiền bằng tiền mặt hay bằng séc?)
• Lennon: It will be cash today. (Tiền mặt)
• Mike: How much do you want to deposit today? (Hôm nay bạn muốn gửi bao nhiêu tiền?)
• Lennon: Maybe I will deposit $300. (Có thể tôi sẽ gửi 300$)
• Mike: What account will you be depositing this money into? (Bạn sẽ gửi vào loại tài khoản nào?)
• Lennon: Deposit it into my saving account. (Tôi sẽ gửi vào tài khoản tiết kiệm của bản thân)
• Mike: Yes, i will make it soon. (Vâng, tôi sẽ làm thủ tục nhanh)
• Lennon: Thank you so much. (Cảm ơn bạn rất nhiều)

Hội thoại 4: Chuyển tiền cho người khác

• Mary: Hello! May I help you with something? – Xin chào! Tôi có thể giúp gì cho bạn?
• Jane: I need to transfer money. – Tôi cần chuyển tiền.
• Mary: Do you know which account you want to take the money from? – Bạn muốn chuyển tiền đi từ tài khoản nào?
• Jane: Take it from my savings account. – Hãy chuyển từ tài khoản tiết kiệm của tôi.
• Mary: Where are you transferring the money to? – Bạn cần chuyển tiền đến đâu?
• Jane: I want it transferred into my checking account. – Tôi muốn gửi nó đến tài khoản thanh toán của tôi.
• Mary: How much would you like to transfer? – Bạn muốn chuyển bao nhiêu tiền?
• Jane: I want to transfer 5 million VND. – Tôi muốn chuyển 5 triệu đồng.
• Mary: Will that be all today? – Đó là tất cả ngày hôm nay phải không?
• Jane: Yes. That will be all. – Đúng vậy, tất cả.

Hội thoại 5: Thay đổi mật khẩu ngân hàng

• Diana: Can I help you with something? – Tôi có thể giúp bạn điều gì?
• Alex: I want to cancel my account. – Tôi cần hủy tài khoản của tôi.
• Diana: Is there a problem with it? – Có phải có vấn đề với nó không?
• Alex: I have another account. – Tôi đã có tài khoản khác.
• Diana: What do you want to do with money in this account? – Bạn sẽ làm gì với tất cả số tiền trong tài khoản này?
• Alex: Just transfer it over to my remaining account. – Hãy chuyển nó đến tài khoản hiện tại của tôi.
• Diana: I can do that. – Tôi có thể làm được điều này.
• Alex: That would be great. – Điều đó thật tuyệt.
• Diana: Do you want to take any money out? – Bạn có muốn rút tiền không?
• Alex: Not today. – Không phải là hôm nay.
• Diana: It’s going to take a moment for me to cancel your account. – Sẽ mất một chút thời gian để tôi hủy tài khoản của bạn.
• Alex: That’s fine. Thank you so much. – Được rồi. Cảm ơn bạn nhiều.

Tổng kết

Bài viết trên đã tổng hợp 50+ từ vựng tiếng Anh ngân hàng thông dụng nhất. Để việc học từ vựng tiếng Anh chuyên ngành được hiệu quả nhất, chúng tôi khuyến khích bạn đọc nên kết hợp luyện nói cùng ELSA Speech Analyzer. 

Theo dõi các chương trình ưu đãi hấp dẫn nhất của ELSA Speech Analyzer TẠI ĐÂY.