Author: Sam Nguyen
App dịch tiếng Anh từ lâu đã là trợ thủ đắc lực của nhiều người, có thể dùng với đa dạng mục đích như làm việc, du lịch, học tập,… Cùng tìm hiểu 20 app dịch tiếng Anh tiện lợi và phổ biến nhất tại đây nhé.
Ưu nhược điểm của việc sử dụng app dịch tiếng Anh
Các ứng dụng dịch tiếng Anh là trợ thủ đắc lực đối với những người cần sử dụng tiếng Anh. Dù trong hoàn cảnh hay mục đích nào, công cụ này cũng mang lại nhiều ưu điểm như:
- Tiết kiệm thời gian: Chỉ với thao tác đơn giản và trong thời gian ngắn, bạn đã có thể tìm được nghĩa của từ mới mà mình gặp phải, nhanh hơn rất nhiều so với việc tra từ điển giấy.
- Sử dụng mọi lúc, mọi nơi: Không cần phải tốn thêm trang bị, chỉ với chiếc điện thoại thông minh và mạng Internet, bạn có thể sử dụng các ứng dụng mọi lúc, mọi nơi. Đặc biệt trong trường hợp bạn du lịch nước ngoài hay đang làm việc tại văn phòng, không thể mang theo từ điển to và nặng.
- Hiệu quả: Các app dịch tiếng Anh có khả năng dịch sát nghĩa của từ vựng, có thể kèm theo cả ví dụ minh hoạ. Bên cạnh đó, các ứng dụng này còn có khả năng đưa ra nhiều nghĩa của 1 từ vựng, đồng thời dịch được cả những đoạn văn dài.
- Tiết kiệm chi phí: Chi phí mua từ điển hay thuê người dịch thuật thường rất cao. Trong khi đó, các app dịch tiếng Anh hiện nay thường miễn phí và nếu cần phải mua các gói cao cấp hơn thì giá cả cũng rất phải chăng.
- Đa tính năng: Thông thường, bạn sẽ phải tốn chi phí để sở hữu cuốn từ điển dịch từ Anh sang Việt. Và khi muốn dịch chiều ngược lại, bạn phải trang bị thêm 1 cuốn từ điển khác. Trong khi đó app dịch thuật ngày nay tích hợp nhiều tính năng, cho phép bạn dịch nhiều chiều, đồng thời còn cung cấp cách phát âm, từ đồng nghĩa, hoàn cảnh sử dụng,…
Tuy vậy, việc sử dụng các ứng dụng dịch tiếng Anh cũng tồn tại một số nhược điểm có thể kể đến như:
- Không sát với ngữ cảnh, thiếu linh hoạt về văn phong: Các app thường đưa ra kết quả là nghĩa chính, nghĩa phổ biến của từ, do đó trong một số trường hợp người sử dụng phải tự điều chỉnh kết quả cho phù hợp với ngữ cảnh, văn phong trong thực tế.
- Một số tính năng tốn phí: Một số app hiện nay thường cho dùng miễn phí phiên bản thường, khi muốn sử dụng phiên bản cao cấp hơn, bạn phải tốn một khoản phí nhất định.
- Cần phải có internet: Dù tiện lợi là thế nhưng một số app cần có internet mới có thể sử dụng được.
Cách dùng ứng dụng dịch tiếng Anh hiệu quả
Ứng dụng dịch tiếng Anh sẽ là công cụ tuyệt vời cho những ai cần cải thiện trình độ ngoại ngữ hay cần sử dụng tiếng Anh để phục vụ công việc, đời sống. Để sử dụng công cụ này một cách tối ưu và hiệu quả, bạn nên lưu ý một số điểm sau:
- Lựa chọn ứng dụng phù hợp: Có rất nhiều ứng dụng dịch tiếng Anh trên thị trường và không phải ứng dụng nào cũng đưa ra kết quả chính xác. Cần lựa chọn công cụ có khả năng dịch chính xác và phù hợp với nhu cầu sử dụng của mình.
- Rèn luyện phát âm: Các app dịch tiếng Anh ngày nay hiển thị cách phát âm đi kèm với mỗi từ mới, do đó bạn có thể học phát âm từ mới để có thể nhanh chóng cải thiện khả năng giao tiếp.
- Nên dịch từng từ và câu ngắn gọn: Việc dịch các đoạn văn dài dễ dẫn đến kết quả thiếu chính xác, lủng củng khi sử dụng app. Nên dịch các từ, cụm từ và tách nhỏ các câu ngắn gọn để nhận được kết quả chính xác hơn.
- Linh hoạt trong quá trình dịch: Trong một số trường hợp cần thiết, người dịch có thể linh hoạt thay đổi kết quả dịch thành các từ đồng nghĩa để làm câu nói gần gũi hay hợp với tình huống hơn.
Top 20 app dịch tiếng Anh tốt nhất hiện nay
Google Translate
Google Translate là công cụ đa năng hỗ trợ dịch nhiều ngôn ngữ không chỉ riêng tiếng Anh, ra mắt vào năm 2006, được sử dụng rộng rãi trên điện thoại và cả trình duyệt web. Với Google Translate, bạn có thể dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại một cách miễn phí và dễ dàng.
- Tính năng nổi bật: Dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại, dịch giọng nói, dịch bằng hình ảnh.
- Ưu điểm: Miễn phí, dễ sử dụng, dịch hiệu quả, hỗ trợ nhiều ngôn ngữ.
- Nhược điểm: Đối với các câu có cấu trúc ngữ pháp phức tạp và từ ngữ chuyển ngành thường cho ra kết quả không hoàn hảo.
- Link web: https://translate.google.com/
- Link tải app: tại đây
Cambridge English Dictionary
Cambridge English Dictionary là từ điển đã xuất hiện từ năm 1995, sau đó phát triển thành phần mềm dịch thuật chuyên nghiệp, đặc biệt hỗ trợ dịch Anh – Anh vô cùng chính xác. Ứng dụng đồng thời cung cấp ví dụ về việc sử dụng từ vựng trong câu, giúp bạn có thể vận dụng sau này.
- Tính năng nổi bật: Tra cứu Anh – Anh chính xác và đáng tin cậy, cung cấp ví dụ và cách sử dụng từ, có trò chơi giúp ghi nhớ từ vựng.
- Ưu điểm: Người dùng có thể hiểu rõ nghĩa của từ và biết cách sử dụng từ trong câu hay ngữ cảnh phù hợp.
- Nhược điểm: Tập trung chủ yếu vào tra cứu Anh – Anh, không đa dạng ngôn ngữ.
- Link web: https://dictionary.cambridge.org/
- Link tải app: tại đây
Oxford Dictionary
Oxford Dictionary cập nhật từ mới mỗi năm theo nghiên cứu của Oxford English Corpus, không chỉ giúp tra cứu từ vựng mà còn hỗ trợ giải thích thành ngữ. Ứng dụng này cũng đồng thời cung cấp ví dụ và cách phát âm chuẩn cho từng từ.
- Tính năng nổi bật: Có ví dụ minh họa và cách phát âm chuẩn, cung cấp thêm các thông tin về từ vựng để vận dụng.
- Ưu điểm: Là từ điển chính thức từ Oxford, đảm bảo độ chính xác.
- Nhược điểm: Tập trung vào tiếng Anh, hạn chế khi tra cứu ngôn ngữ khác.
- Link web: https://www.oed.com/
- Link tải app: tại đây
Microsoft Translator
Microsoft Translator được Microsoft sử dụng từ những năm 2007, sau đó phát triển rộng rãi cho khách hàng từ năm 2011. Đây là phần mềm dịch đa năng, cho phép dịch văn bản và giọng nói từ tiếng Anh sang tiếng Việt, tích hợp nhiều công nghệ.
- Tính năng nổi bật: Dịch văn bản, giọng nói và hình ảnh, hỗ trợ nhiều ngôn ngữ.
- Ưu điểm: Đa tính năng, đảm bảo độ tin cậy của bản dịch.
- Nhược điểm: Không hỗ trợ tốt các ngôn ngữ kém phổ biến.
- Link web: https://www.microsoft.com/vi-vn/translator/
- Link tải app: tại đây
VIKI Translator
VIKI Translator là app dịch tiếng Anh chính xác và đáng tin cậy. Ứng dụng còn tích hợp khả năng dịch văn bản và giọng nói, được đánh giá 4 sao trên cửa hàng Google Play.
- Tính năng nổi bật: Dịch văn bản và giọng nói chính xác, hỗ trợ đa ngôn ngữ.
- Ưu điểm: Bản dịch đáng tin cậy và chất lượng, nhiều tính năng đi kèm.
- Nhược điểm: Kém chính xác khi dịch các thông tin quá phức tạp.
- Link web: https://vikitranslator.com/
- Link tải app: tại đây
>>Đọc thêm: Top 15 phần mềm dịch tiếng Anh chuẩn được sử dụng nhiều nhất hiện nay
iTranslate
iTranslate là phần mềm dịch tiếng Anh dễ sử dụng, với khả năng dịch văn bản khá chính xác đến tận 100 ngôn ngữ. Ứng dụng này còn có tính năng chuyển các ký tự không phải Latinh thành các ký tự Latinh, có thể tích hợp với tin nhắn điện thoại, email, Facebook hoặc Twitter để chia sẻ bản dịch.
- Tính năng nổi bật: Dịch văn bản và giọng nói, dễ sử dụng và tiện lợi, có chế độ ngoại tuyến.
- Ưu điểm: Miễn phí và dễ sử dụng, tích hợp tính năng dịch nhanh trên các ứng dụng khác.
- Nhược điểm: Một số tính năng cao cấp chỉ có sẵn trong phiên bản trả phí.
- Link web: https://itranslate.com/
- Link tải app: tại đây
Yandex
Yandex là ứng dụng dịch tiếng Anh qua hình ảnh, được phát triển bởi công ty Yandex của Nga. App Yandex có khả năng dịch chính xác và tốc độ nhanh, được đánh giá 4,5 sao trên Google Play với hơn 200 nghìn đánh giá và 10 triệu lượt tải xuống.
- Tính năng nổi bật: Dịch hình ảnh chính xác và nhanh chóng, có thể dịch từ hình chụp.
- Ưu điểm: Dễ sử dụng, dịch ngay lập tức bằng cách chụp ảnh.
- Nhược điểm: Với hình ảnh không rõ ràng hoặc độ phân giải thấp thì sẽ hạn chế trong dịch thuật.
- Link web: https://translate.yandex.com/
- Link tải app: tại đây
Naver Papago
Naver Papago là app dịch tiếng Anh hỗ trợ dịch văn bản và giọng nói từ tiếng Anh sang tiếng Việt, ra mắt từ năm 2017 và đã hỗ trợ dịch thuật không cần internet từ năm 2019. Ứng dụng này có mức độ dịch chính xác rất cao và giao diện rất bắt mắt.
- Tính năng nổi bật: Dịch văn bản và giọng nói, hỗ trợ đa ngôn ngữ.
- Ưu điểm: Được đánh giá là app dịch có độ chính xác rất cao.
- Nhược điểm: Tập trung vào tiếng Hàn và tiếng Anh, các ngôn ngữ khác không hỗ trợ nhiều.
- Link web: https://papago.naver.com/
- Link tải app: tại đây
>>Đọc thêm: Các app luyện nói tiếng Anh phổ biến nhất hiện nay
SayHi
SayHi là phần mềm dịch tiếng Anh qua giọng nói, hỗ trợ đến 33 ngôn ngữ phổ biến. Đây là công cụ tuyệt vời để bạn luyện giao tiếp hàng ngày, ứng dụng dụng cao trong các chuyến du lịch.
- Tính năng nổi bật: Dịch giọng nói chính xác, hỗ trợ rèn luyện giao tiếp ngôn ngữ.
- Ưu điểm: Dịch giọng nói nhanh chóng và chính xác.
- Nhược điểm: Gặp khó khăn khi dịch các câu phức tạp hoặc ngữ điệu đặc biệt.
- Link web: https://www.sayhi.com/en/translate/
- Link tải app: tại đây
Linguee
Linguee là app dịch thuật đa ngôn ngữ từ Đức, có thể sử dụng ngay cả khi không có internet. Ngoài việc cung cấp nghĩa của từ, ứng dụng này còn thể hiện ngữ cảnh sử dụng của từ vựng trong thực tế.
- Tính năng nổi bật: Dịch đa ngôn ngữ, có ví dụ thực tế và ngữ cảnh sử dụng từ vựng.
- Ưu điểm: Cung cấp ví dụ minh họa và ngữ cảnh của từ.
- Nhược điểm: Có thể gặp khó khăn khi tra từ vựng chuyên ngành.
- Link web: https://www.linguee.com/
- Link tải app: tại đây
Reverso
Reverso là app dịch thuật tiếng Anh chuyên nghiệp, có tính năng dịch tự động chất lượng dịch cao, hỗ trợ 14 ngôn ngữ. Reverso còn có khả năng dịch văn bản trực tiếp trong trình duyệt, tạo danh sách từ vựng cá nhân hóa.
- Tính năng nổi bật: Cung cấp ví dụ và cách sử dụng từ vựng, khả năng dịch nhanh và dịch trực tiếp trong trình duyệt, sổ từ vựng cá nhân.
- Ưu điểm: Dịch nhanh và dịch trong trình duyệt.
- Nhược điểm: Một số tính năng cao cấp phải trả phí.
- Link web: https://www.reverso.net/text-translation
- Link tải app: tại đây
Từ điển VDict
VDict là ứng dụng tra từ điển tiếng Anh nhanh chóng được yêu thích bởi người Việt, hỗ trợ đến 2 triệu kết quả về từ ngữ, thành ngữ,… Đây là phần mềm giúp bạn sử dụng từ vựng một cách hiệu quả bởi tính năng hỗ trợ tra cứu đồng nghĩa, trái nghĩa và lưu lại lịch sử tra từ.
- Tính năng nổi bật: Cung cấp các ví dụ và từ đồng nghĩa, tra cứu chính xác từ Anh sang Việt và ngược lại.
- Ưu điểm: Dễ sử dụng, có ví dụ và từ đồng nghĩa, trái nghĩa.
- Nhược điểm: Đối với các từ vựng phức tạp độ chính xác sẽ không cao.
- Link web: https://vdict.com/
- Link tải app: tại đây
TFLAT
TFLAT là ứng dụng tra từ điển được sử dụng phổ biến, hỗ trợ dịch chính xác. Đồng thời ứng dụng này còn cung cấp từ vựng theo các giáo trình TOEIC, IELTS, hoặc các câu giao tiếp cơ bản giúp người dùng có thể tự cải thiện khả năng của mình.
- Tính năng nổi bật: Dịch văn bản có ví dụ minh họa, từ đồng nghĩa, cung cấp từ vựng theo chủ đề cải thiện kỹ năng ngôn ngữ.
- Ưu điểm: Dễ sử dụng, giao diện thân thiện.
- Nhược điểm: Không hỗ trợ ngôn ngữ ngoài tiếng Anh và tiếng Việt.
- Link web: https://tflat.vn/
- Link tải app: tại đây
Laban Dictionary
Laban Dictionary là phần mềm dịch tiếng Anh có cung cấp phát âm và ví dụ, chủ yếu cung cấp các bản dịch Anh – Việt và Anh – Anh. Phần mềm này sử dụng nội dung từ cuốn từ điển Anh Việt của giáo sư Lê Khả Kế, bản quyền từ Viện Ngôn Ngữ Học Việt Nam.
- Tính năng nổi bật: Tra cứu từ vựng tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại cung cấp nghĩa, phát âm và ví dụ minh họa.
- Ưu điểm: Cung cấp nghĩa, phát âm và ví dụ minh họa của từ, có thể tra cứu không cần internet.
- Nhược điểm: Độ chính xác có thể không cao.
- Link web: https://dict.laban.vn/
- Link tải app: tại đây
Vietnamese Dictionary & Translator
Vietnamese Dictionary & Translator là ứng dụng dịch tiếng Việt sang tiếng Anh. Ứng dụng này cung cấp từ vựng theo nhiều nhu cầu như từ điển kinh tế, từ điển kỹ thuật, từ điển chuyên ngành, từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa,…cung cấp cho người dùng những bản dịch chính xác.
- Tính năng nổi bật: Tập trung dịch tiếng Việt sang tiếng Anh, giúp người dùng truyền đạt thông điệp chính xác, hỗ trợ các từ chuyên ngành.
- Ưu điểm: Hỗ trợ dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh chính xác.
- Nhược điểm: Độ chính xác có thể không cao trong trường hợp các câu phức tạp.
- Link web: http://4.vndic.net/
- Link tải app: tại đây
Speak & Translate
Speak & Translate là phần mềm dịch Anh – Việt qua giọng nói và chuyển nó thành văn bản. Bạn có thể nói tiếng Việt và dịch ngay lập tức sang tiếng Anh và ngược lại, rất hữu dụng trong các chuyến du lịch.
- Tính năng nổi bật: Dịch giọng nói, hỗ trợ rèn luyện giao tiếp tiếng Anh.
- Ưu điểm: Hỗ trợ dịch giọng nói, dễ sử dụng.
- Nhược điểm: Đối với các câu phức tạp, độ chính xác có thể không cao.
- Link web: http://www.speak-and-translate.com/
- Link tải app: tại đây
Việt Anh phiên dịch
Việt – Anh phiên dịch là ứng dụng dịch văn bản từ tiếng Việt sang tiếng Anh một cách chính xác, đặc biệt là bằng giọng nói. Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng nó như một từ điển tra cứu tiện lợi, được đánh giá 4,6 sao trên cửa hàng Google Play.
- Tính năng nổi bật: Dịch văn bản từ Việt sang Anh với kết quả chính xác.
- Ưu điểm: Hỗ trợ dịch văn bản đảm bảo tính chính xác.
- Nhược điểm: Hiện chỉ hỗ trợ thiết bị Android, có quảng cáo.
- Link tải app: tại đây
Babylon Translator
Babylon Translator là ứng dụng dịch tiếng Anh đáng tin cậy, được tích hợp từ nhiều từ điển, hỗ trợ đến 77 ngôn ngữ. Ứng dụng này giúp mở rộng và nâng cao vốn từ, có thể dịch văn bản từ nhiều dạng khác nhau như email, website, file scan, power point,…
- Tính năng nổi bật: Cung cấp thông tin đa dạng về từ vựng, giúp tiết kiệm thời gian khi dịch thuật, có thể chuyển đổi các đơn vị như tiền tệ, đo lường, thời gian.
- Ưu điểm: Cung cấp đa dạng thông tin trong quá trình dịch, hỗ trợ nhiều ngôn ngữ.
- Nhược điểm: Cần phải có internet để sử dụng đầy đủ tính năng.
- Link tải app: tại đây
Dict Box
Dict Box là ứng dụng giúp bạn tra cứu từ vựng chính xác, cung cấp phát âm chuẩn nhiều giọng Anh, Mỹ,… Ngoài ra app này còn giúp người dùng hiểu cách sử dụng từ, có thể thêm ghi chú với những từ vựng quan trọng.
- Tính năng nổi bật: Thêm ghi chú vào từ vựng, ghi nhớ từ vựng qua hình ảnh, phát âm nhiều giọng.
- Ưu điểm: Cung cấp ví dụ và ngữ cảnh sử dụng từ, không cần internet.
- Nhược điểm: Giao diện không tối ưu, không hỗ trợ một số ngôn ngữ khác.
- Link tải app: tại đây
Merriam Webster Dictionary
Merriam-Webster Dictionary là app tra cứu tiếng Anh đáng tin cậy từ Mỹ, hiện có thể cài đặt trên cả App Store và Google Play với hơn 50 triệu lượt tải xuống. Ứng dụng này sở hữu kho từ vựng lớn và đa dạng, thuận tiện cho người dùng trong quá trình sử dụng.
- Tính năng nổi bật: Có ví dụ minh hoạ và ngữ cảnh sử dụng từng từ, cung cấp phát âm chuẩn, trò chơi để học chữ mới.
- Ưu điểm: Kho từ lớn, đáng tin cậy, phát âm chuẩn.
- Nhược điểm: Một số tính năng cần trả phí.
- Link web: https://www.merriam-webster.com/
- Link tải app: tại đây
Trải nghiệm vừa dịch vừa học từ mới trên ứng dụng ELSA Premium
ELSA Premium là gói học tiếng Anh cao cấp nhất hiện nay của ELSA. Người dùng có thể sử dụng các tính năng hàng đầu của ELSA như ELSA Pro, ELSA AI và ELSA Speech Analyzer. Với kho bài học và bài tập đồ sộ, ELSA Premium cung cấp lộ trình cải thiện giao tiếp tiếng Anh hiệu quả cả cho những người chưa tự tin giao tiếp.
ELSA Premium cung cấp lượng từ mới phù hợp với nhu cầu của người học, bên cạnh đó cũng gần gũi với cuộc sống và có tính ứng dụng cao. Người học sẽ được làm bài kiểm tra đầu vào, từ đó xác định trình độ hiện tại và ELSA sẽ thiết kế bài học phù hợp nhất.
Ngoài ra, ELSA Premium cung cấp nhiều tính năng bổ ích như phân tích ngữ pháp, phát âm, ngữ điệu,… Người học có thể phát triển hầu hết các kỹ năng liên quan đến tiếng Anh với ELSA Premium.
Chức năng nhận diện lỗi phát âm bằng AI giúp người học dễ dàng nhận ra những lỗi chưa hoàn thiện, từ đó tập trung luyện tập chính xác hơn. Bên cạnh đó, ELSA Premium còn có thể hỗ trợ người học giao tiếp ngay trên app, giúp cải thiện ngữ điệu tự nhiên và tăng sự tự tin trong giao tiếp.
Hy vọng bài viết trên đã cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết về các app dịch tiếng anh nổi bật mà bạn có thể sử dụng. Đừng quên đồng hành cùng ELSA và ELSA Premium để tìm được cho mình phương pháp học tiếng Anh phù hợp và hiệu quả nhé!
Tầm quan trọng khi sử dụng tiếng Anh trong phỏng vấn xin việc
Tiếng Anh hiện là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi trong cả giao tiếp đời sống cũng như trong công việc. Rất nhiều các doanh nghiệp đã liệt kê tiếng Anh như một yêu cầu quan trọng trong bản mô tả công việc khi tuyển dụng. Do đó, trang bị tiếng Anh sẽ giúp người lao động tăng lợi thế cạnh tranh, có thêm nhiều cơ hội thăng tiến.
Để kiểm tra trình độ tiếng Anh của người lao động, ngoài yêu cầu bằng cấp chứng chỉ thì bộ phận tuyển dụng thường sẽ yêu cầu làm bài test hoặc phỏng vấn bằng tiếng Anh. Nếu không có sự chuẩn bị kỹ càng, rất có thể bạn sẽ lúng túng và đánh mất cơ hội công việc.
Những từ vựng phỏng vấn tiếng Anh mà bạn cần biết
Từ vựng phỏng vấn tiếng Anh cơ bản
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Achievement | /əˈtʃiːv.mənt/ | Thành tích, thành tựu |
| Benefit | /ˈben.ɪ.fɪt/ hoặc /ˈben.ə.fɪt/ | Lợi ích, phúc lợi |
| Interviewer | /ˈɪn.tə.vjuː.ər/ | Người phỏng vấn |
| Qualification | /ˌkwɑː.lə.fəˈkeɪ.ʃən/ | Bằng cấp, chứng chỉ |
| Responsibility | /rɪˌspɒn.sɪˈbɪl.ə.ti/ | Trách nhiệm, nghĩa vụ |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- What are your achievements in your previous company?: Thành tựu bạn đã đạt được ở công ty cũ là gì?
- I want to know more details about the benefits when I am an employee of your company: Tôi muốn biết chi tiết hơn về quyền lợi nhận được khi tôi trở thành nhân viên của công ty bạn.
- In your old company, what were your responsibilities?: Ở công ty cũ, bạn chịu trách nhiệm những công việc gì?
Từ vựng về phúc lợi doanh nghiệp
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Bonus | /ˈboʊ.nəs/ | Thưởng |
| Insurance | /ɪnˈʃʊə.rəns/ | Bảo hiểm |
| Promotion | /prəˈmoʊ.ʃən/ | Sự thăng tiến |
| Subsidize | /ˈsʌb.sə.daɪz/ | Trợ cấp |
| Welfare | /ˈwel.fer/ | Phúc lợi |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- The company will support health insurance for employees’ family members.: Công ty sẽ hỗ trợ bảo hiểm sức khỏe cho người nhà nhân viên.
- What is the company’s bonus policy?: Chính sách thưởng của công ty thế nào?
- Does the company subsidize travel expenses for employees?: Công ty có trợ cấp chi phí đi lại cho nhân viên không?
>>Đọc thêm: Cách trả lời câu hỏi phỏng vấn tiếng Anh gây ấn tượng với nhà tuyển dụng
Từ vựng về kỹ năng
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Manage | /ˈmæn.ədʒ/ | Quản lý |
| Planning | /ˈplæn.ɪŋ/ | Lập kế hoạch |
| Present | /ˈprez.ənt/ | Thuyết trình |
| Research | /ˈriː.sɜːtʃ/ | Nghiên cứu |
| Translation | /trænzˈleɪ.ʃən/ | Dịch thuật |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- Can you manage a small team?: Bạn có thể quản lý một team nhỏ được không?
- I have skills in researching customer behavior: Tôi có kỹ năng nghiên cứu hành vi khách hàng.
- We are looking for a candidate with planning ability: Chúng tôi đang tìm một ứng viên có khả năng lập kế hoạch.
Từ vựng về bằng cấp, kinh nghiệm
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Bachelor | /ˈbætʃ.əl.ər/ | Cử nhân |
| Certificate | /səˈtɪf.ɪ.kət/ | Chứng chỉ |
| Intern | /ˈɪn.tɜːn/ | Thực tập sinh |
| Junior | /ˈdʒuː.ni.ər/ | Nhân viên trẻ, ít kinh nghiệm |
| Senior | /ˈsiː.ni.ər/ | Tiền bối, đã có kinh nghiệm |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- We are in need of senior level candidates. You do not have enough experience: Chúng tôi đang cần ứng viên trình độ senior. Bạn chưa đủ kinh nghiệm.
- Do you have any certificate in English?: Bạn có chứng chỉ tiếng Anh nào không?
- I think that with your experience, if you work as an intern, it would be very unfortunate: Tôi nghĩ với kinh nghiệm của bạn nếu đi làm thực tập sinh thì sẽ rất đáng tiếc.
Đừng bỏ lỡ gói học tiếng Anh vô vàn tính năng!
ELSA PREMIUM 1 năm – GIẢM 58%
Giá gốc:4.800.000Đcòn 1.999.000 Nhập mã: INFVN để nhận giá ưu đãi
Gói ELSA Premium bao gồm:
- ELSA Pro
- ELSA AI
- Speech Analyzer
- Khóa học các kỳ thi chứng chỉ: IELTS, TOEIC, TOEFL, EIKEN…
Từ vựng về điểm mạnh, điểm yếu
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Multitask | /ˌmʌl.tiˈtɑːsk/ | Đa nhiệm |
| Painstaking | /ˈpeɪnzˌteɪ.kɪŋ/ | Chăm chỉ, siêng năng |
| Perfectionism | /pəˈfek.ʃən.ɪ.zəm/ | Sự cầu toàn |
| Strength | /streŋθ/ | Điểm mạnh |
| Weakness | /ˈwiːk.nəs/ | Điểm yếu |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- State your strengths at work.: Hãy nêu các điểm mạnh của bạn trong công việc.
- Do you think that perfectionism sometimes makes work difficult?: Bạn có cho rằng cầu toàn đôi khi sẽ gây khó khăn cho công việc?
- You said you can multitask. Can you be more detailed?: Bạn nói rằng bạn có thể làm việc đa nhiệm. Có thể nêu chi tiết hơn không?
Từ vựng về tính cách
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Extrovert | /ˈek.strə.vɜːt/ | Hướng ngoại |
| Enthusiasm | /ɪnˈθuː.zi.æz.əm/ | Nhiệt tình |
| Introvert | /ˈɪn.trə.vɜːt/ | Hướng nội |
| Strict | /strɪkt/ | Nghiêm khắc |
| Sociable | /ˈsoʊ.ʃə.bəl/ | Hòa đồng, thân thiện |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- I am a very sociable person: Tôi là một người rất hòa đồng.
- Do you consider yourself an introvert?: Bạn tự đánh giá bản thân có phải là người hướng nội không?
- What do you think about a strict boss?: Bạn nghĩ như thế nào về một ông chủ nghiêm khắc?
>>Đọc thêm: Những câu hỏi tiếng Anh thường gặp khi phỏng vấn và cách trả lời thuyết phục nhà tuyển dụng
Từ vựng về mục tiêu nghề nghiệp
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Develop | /dɪˈvel.əp/ | Phát triển |
| Goal | /ɡoʊl/ | Mục tiêu |
| Long-term | /ˌlɑːŋˈtɝːm/ | Dài hạn |
| Manager | /ˈmæn.ɪ.dʒər/ | Người quản lý |
| Short-term | /ˈʃɔːrt.tɝːm/ | Ngắn hạn |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- What are your goals for the next 5 years?: Mục tiêu của bạn trong 5 năm tới là gì?
- Does the company support me to develop management skills?: Công ty có hỗ trợ tôi phát triển thêm kỹ năng quản lý không?
- In short-term, I want to improve my presentation ability.: Trong ngắn hạn, tôi muốn mình cải thiện khả năng thuyết trình.
Từ vựng về thời gian làm việc
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Flexible | /ˈflek.sə.bəl/ | Linh động |
| Nine-to-five | /ˈnaɪntəˌfaɪv/ | Giờ hành chính (từ 9h đến 5h chiều) |
| Overtime | /ˈəʊ.və.taɪm/ | Làm thêm giờ, làm tăng ca |
| Permanent | /ˈpɜː.mə.nənt/ | Cố định |
| Weekend | /ˈwiːk.end/ | Cuối tuần |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- Does the company allow employees to work flexibly?: Công ty có cho phép nhân viên làm việc linh hoạt thời gian không?
- In case of overtime, does the company provide a subsidy?: Trong trường hợp phải làm thêm giờ, công ty có trợ cấp không?
- Are you willing to work on weekends?: Bạn có sẵn lòng làm việc vào cuối tuần không?
>>Đọc thêm: Tiếng Anh văn phòng: Tổng hợp từ vựng, mẫu câu và cách học hiệu quả
Từ vựng về hồ sơ, thủ tục làm việc
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Contract | /ˈkɑːn.trækt/ | Hợp đồng |
| Identification | /aɪˌden.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/ | Chứng minh nhân dân/ Căn cước công dân |
| Onboard | /ɑːnˈbɔːrd/ | Quá trình nhận việc buổi đầu |
| Probation | /proʊˈbeɪ.ʃən/ | Thử việc |
| Sign | /saɪn/ | Ký |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- If accepted, when can you onboard?: Nếu được nhận, bạn có thể đến làm việc vào khi nào?
- Can I take time off while I’m on probation?: Vào lúc đang thử việc tôi có được nghỉ phép không?
- How long will the contract be for this position?: Vị trí này sẽ ký hợp đồng thời hạn bao lâu?
Từ vựng về thông tin liên lạc
| Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
| Address | /ˈæd.res/ | Địa chỉ |
| Branch | /brɑːntʃ/ | Chi nhánh |
| /ˈiː.meɪl/ | Thư điện tử | |
| Human Resources Department | /ˈhjuː.mən ˈriː.zɔːrs dɪˈpɑːrt.mənt/ | Phòng nhân sự |
| Website | /ˈweb.saɪt/ | Trang web |
Ví dụ sử dụng những từ vựng trên:
- Interview results will be notified via personal email.: Kết quả phỏng vấn sẽ được thông báo qua email cá nhân.
- You can contact us through the nearest branch: Bạn có thể liên hệ chúng tôi qua chi nhánh gần nhất.
- Can I contact you through the company website?: Tôi có thể liên hệ bạn qua website công ty được không?
Hướng dẫn cách trả lời một số mẫu câu hỏi phỏng vấn tiếng Anh quen thuộc
Tell me about yourself. (Hãy giới thiệu về bản thân bạn.)
Bên cạnh việc giới thiệu các thông tin cá nhân như tên, tuổi, bạn nên tập trung vào học vấn và các kinh nghiệm có liên quan đến vị trí mà mình đang phỏng vấn. Bạn có thể tham khảo cách trả lời dưới đây.
“I graduated with a degree in marketing 3 years ago, then I spent some time traveling before focusing on my career. I have 2 years of experience working as a marketing executive for a retail company and currently, I want to develop myself more in the branding field. I also have a passion for learning about the art of business management and reading books in my free time.”
Dịch: Tôi đã tốt nghiệp chuyên ngành marketing vào 3 năm trước, sau đó tôi dành một khoảng thời gian để đi du lịch trước khi tập trung cho sự nghiệp. Tôi đã có kinh nghiệm 2 năm làm việc ở vị trí nhân viên marketing cho một công ty bán lẻ và hiện tại tôi mong muốn phát triển bản thân hơn ở mảng branding. Tôi cũng có đam mê tìm hiểu về nghệ thuật quản lý doanh nghiệp và đọc sách vào thời gian rảnh.
What are your strengths/weaknesses? (Điểm mạnh/điểm yếu của bạn là gì?)
Hãy tập trung vào những điểm mạnh có liên quan đến vị trí công việc mà bạn đang ứng tuyển. Thêm vào đó, sau khi nêu điểm yếu hãy nhớ trình bày những việc bạn đã làm để cải thiện nữa nhé.
“One of my strengths is that I have the ability to remember for a long time, which helps me apply many past experiences to serve my current job. However, my weakness is my lack of ability to explain, so I also have difficulty guiding new employees. To fix it, I regularly practice with friends and colleagues, asking them for their suggestions.”
Dịch: Một trong số những điểm mạnh của tôi là tôi có khả năng ghi nhớ rất lâu, điều này giúp tôi rút ra được nhiều kinh nghiệm trong quá khứ để phục vụ cho công việc hiện tại. Tuy vậy, tôi lại yếu về khả năng giải thích, do đó tôi cũng gặp khó khăn trong việc hướng dẫn các nhân viên mới. Để khắc phục, tôi thường xuyên luyện tập với bạn bè và đồng nghiệp, nhờ họ góp ý cho mình.
Why did you leave your last job? (Tại sao bạn lại xin nghỉ công việc trước?)
Hãy mô tả ngắn gọn và lựa chọn từ ngữ phù hợp để gây thiện cảm với người phỏng vấn. Tránh nói xấu công ty cũ vì nó sẽ khiến nhà tuyển dụng có ấn tượng không tốt.
“I have been with my old company for quite a long time and have contributed many things, but now I feel like I have no opportunity for advancement in that job position.”
Dịch: Tôi đã gắn bó với công ty cũ khá lâu và cống hiến hết mình, tuy nhiên hiện tại tôi cảm thấy không có cơ hội thăng tiến ở vị trí công việc đó.
What do you think makes you a good fit for this company? (Điều gì khiến bạn nghĩ rằng mình hợp với công ty này?)
Hãy tập trung vào những điều mà công việc này đang cần và phù hợp với bạn. Bên cạnh kỹ năng, hãy thể hiện bạn phù hợp với văn hoá công ty và có thái độ làm việc tốt.
“My past experiences in the retail industry will help me quickly grasp this job. At the same time, I also think the company’s clear promotion path will also help me be motivated to contribute. In addition, I also feel it is easy to integrate with the youthfulness of the company’s staff”
Dịch: Những kinh nghiệm trong ngành bán lẻ của tôi trong quá khứ sẽ giúp tôi nhanh chóng nắm bắt được công việc này, đông thời tôi cũng nghĩ lộ trình thăng tiến rõ ràng của công ty cũng sẽ giúp tôi có động lực cống hiến. Thêm vào đó, tôi cũng cảm thấy dễ hòa nhập với sự trẻ trung của đội ngũ nhân sự công ty.
Do you have any questions? (Bạn còn câu hỏi gì không?)
Đây là cơ hội để bạn tìm hiểu những điểm còn chưa rõ về vị trí công việc mà mình đang ứng tuyển. Đồng thời, những câu hỏi sâu cũng sẽ thể hiện bạn đã tìm hiểu kỹ về doanh nghiệp cũng như rất quan tâm đến vị trí trên.
“I want to ask what the last person who held this position did well and what the board is currently most looking forward to in this position.”
Dịch: Tôi rất muốn biết rằng người gần nhất làm vị trí này đã làm tốt những gì và hiện tại ban lãnh đạo đang mong chờ nhất ở vị trí này là gì.
Luyện tập phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh trên ELSA Premium
ELSA Premium là gói học tiếng Anh cao cấp nhất của ELSA, tổng hợp nhiều tính năng nổi bật như ELSA Pro, ELSA AI, ELSA Speech Analyzer. ELSA Pro cung cấp lộ trình cải thiện tiếng Anh cho người học ở mọi cấp độ, với nhiều bài học, bài tập chủ đề khác nhau. Khả năng nhận diện giọng nói và so sánh với người bản xứ giúp người học phát âm tốt hơn và cũng giao tiếp tự tin hơn.
Tính năng luyện tập phỏng vấn trên Speech Analyzer cung cấp cho người học các tình huống thường gặp, sửa lỗi và đề xuất những nội dung bổ ích. Thêm vào đó, tính năng trò chuyện với AI giúp người học tự tin và thoải mái hơn vì được máy đánh giá, không còn sợ sệt như khi giao tiếp với người thật. Các nội dung trò chuyện gần gũi và thiết thực, người học có thể vận dụng ngay vào cuộc sống hằng ngày.
Hy vọng qua bài viết trên, mọi người đã có thêm nhiều từ vựng tiếng Anh bổ ích để áp dụng trong quá trình phỏng vấn của mình. Đừng quên đồng hành cùng ELSA Premium để cải thiện tiếng Anh mỗi ngày nhé!